Sisters
Sisters
Artist
Delita Martin
(born 1972)
Date2014
MediumMixed media on paper
Dimensions47 1/2 × 74 1/2 in. (120.7 × 189.2 cm)
Framed: 78 7/8 × 51 7/8 × 2 1/4 in.
Framed: 78 7/8 × 51 7/8 × 2 1/4 in.
ClassificationsMixed Media
Credit LineCrystal Bridges Museum of American Art, Bentonville, Arkansas, 2021.45
Accession number
2021.45
On View
Not on viewLabel TextIn Sisters, two Black women stand alongside each other holding a bowl, a symbol of nurturing and giving. Set against a patterned background, the dots and designs interweave over and behind the figures. With both the decoration and the figures, Delita Martin nods to Black quilting traditions, borrowing facial features and geometric elements from a variety of sources to create a patchwork composition. The final product is not a portrait of specific people, but like all her work, an effort to reconstruct identities of Black women out of shared tradition and histories.
En Hermanas, vemos a dos mujeres negras de pie, una al lado de la otra, sosteniendo un cuenco, símbolo de nutrición y entrega. Los lunares y diseños se entrecruzan por encima y por debajo de las figuras, que se encuentran de pie sobre un fondo estampado. Tanto con la decoración como con las figuras, Delita Martin hace un guiño a las tradiciones negras de la creación de colchas, tomando prestadas expresiones faciales y elementos geométricos de una variedad de fuentes para crear una composición de parches. El producto final no es un retrato de personas específicas sino, como ocurre en todas sus obras, un esfuerzo por reconstruir las identidades de mujeres negras a partir de tradiciones e historias compartidas.
